Conversational Shina
Discover Shina, the prominent Dardic language spoken across the valleys of Gilgit-Baltistan and northern Kashmir. Learn foundational greetings, master unique pitch accents, and assemble everyday sentences for practical conversation.
Like Duolingo, but for Conversational Shina. Tomo turns the whole topic into a game you play five minutes a day, until it actually sticks.
A short one: 10 levels across 2 sections, about 20 minutes end to end, roughly 4 days at five minutes a day. It moves through Making Contact in the Valley and Putting Sentences to Work. It starts from scratch.
Free forever · No credit card · iPhone & Android

Key ideas in Conversational Shina
- Traditional Shina greetings do not jump straight from a hello into transactional business
- Polite openings require mutual inquiries about personal health, household peace, and family ease before discussing personal requests
- Shina uses 'tso' as an honorific plural used to address elders, guests, and respected figures politely
- The informal pronoun 'tu' is reserved for peers, children, or close familiars, and addressing an elder with it sounds disrespectful
- In everyday Shina, answering with an unadorned 'ne' (no) or 'awa' (yes) feels harsh and dismissive
- Polite conversationalists soften affirmations and refusals with respectful particles and conventional phrases
- Shina parting phrases are asymmetric between the traveler moving away and the person remaining in place
- The host remaining at home gives blessings specifically invoking protection over the road, while the departing guest blesses the hearth and those staying
- In Shina, retroflex sounds require curling the tongue back toward the hard palate
- A flat-tongued dental sound and a curled-tongue retroflex sound produce completely different vocabulary words in Shina, not just slight accents
- Learners commonly substitute flat dental sounds for curled retroflex sounds
- Shina uses pitch accent where tone contour (rising or falling pitch) directly dictates word meaning
- Two words with identical consonants and vowels will mean different things if pronounced with different pitch contours in Shina
- Shina contrasts plain stops with aspirated stops that release a strong burst of air
- Aspirating a consonant in Shina creates a distinct word rather than just an emphatic delivery
- Beginners often miss aspiration or treat it as accidental breathing
You've tried the other tabs
Thirty open tabs. Four facts you actually kept.
You watched. You nodded. By Sunday it was gone.
One answer, then back to scrolling.
Eight weeks. You meant to finish. You didn't.
Tomo gives Conversational Shina the Duolingo treatment: levels, streaks, and quick quizzes that test what you just learned. That game loop is what the tabs above never had, so it's the one you actually finish.
Here's what playing it feels like
A real question from this course. Take your best guess.
You meet a neighbor in the valley. What should come before asking for a favor?
Get it right to open this lesson and 9 more in the app.
Where Conversational Shina takes you
- 1
Making Contact in the Valley
- First Greetings and Social Courtesies
- Tuning In to Retroflexes and Pitch
- 2
Putting Sentences to Work
- Navigating the Bazaar and Daily Commerce
- Grammatical Gender and Firsthand Knowledge
2 sections · 4 units · 10 levels. Built to play, not to enroll.
Tomo is in ChatGPT
Tomo is also a ChatGPT plugin: the same playable courses, built and played inside your chat.
Add Tomo to ChatGPT- What to ask
- “Make me a Tomo course on black holes.” “Turn this chat into a Tomo course.”
- What you get
- Quick questions with instant feedback, hearts and stars, ready to play in about a minute.
- Where it goes
- No sign-up to start. Connect your Tomo account and your streak carries on in the app.
You pick the voice
Conversational Shina is taught in the Bestie style: your friend who just gets it. Want a different feel? In the app you can spin up the same topic in any of Tomo's teaching styles. Same facts, totally different vibe.
More Language on Tomo
Speaking Everyday Shina
Start speaking Shina right away with essential phrases for greetings, bazaar banter, and daily chats in Gilgit-Baltistan. Learn core sentence patterns and natural pronunciation without getting bogged down in heavy grammar.
Everyday Spoken Spanish
Unlock real interactions in Spanish from your very first day. Learn the essential conversational phrases, requests, and recovery moves to navigate cafes, markets, and streets with confidence.
Speak Shina: The Karakoram Way
Master the essential phrases and cultural nuances of Shina, the ancient Dardic language spoken in the shadows of the world's highest peaks.
Everyday Afghan Dari
Learn the spoken Dari of Afghanistan through real conversational exchanges. From heartfelt hospitality phrases to navigating the bazaar, build practical speaking confidence from day one.
Egyptian Arabic for Everyday Talk
Build conversational confidence in Egyptian Arabic through the phrases and rhythms of daily life. Learn how to greet warmly, order food, navigate cabs, and use the cultural reflex words that unlock genuine connection.
Everyday Pashto
Learn to speak and understand Pashto from your first greetings to real conversations. Build confidence with core grammar, essential vocabulary, and key cultural speech customs.
Start Conversational Shina today.
Download Tomo, search Conversational Shina, and play your first lesson in under a minute.