Spanish for the Real World
Like Duolingo, but for Spanish for the Real World. Tomo turns the whole topic into a game you play five minutes a day, until it actually sticks.
For the part of you with thirty open tabs that never became anything.
Free during early access · No credit card · iPhone & Android

Key ideas in Spanish for the Real World
- Metric units like kilos are the default in Spanish markets
- A 'medio kilo' is the standard way to ask for 500 grams
- Un cuarto refers to a quarter-kilo (250g)
- Un puñado is used for small, loose items like herbs
- 'Maduro' means ripe and ready to eat now
- 'Para hoy' specifies immediate use to the vendor
- 'Muy maduro' means it is very soft and will spoil soon
- 'Firme' or 'verde' is better for produce intended for later use
- Matching specific quantities to their practical usage
- Selecting produce based on when you plan to eat it
- Understanding the difference between ripe and firm produce
- 'Filetes' refers to sliced cuts of meat
- 'Finos' specifies the thickness of the slice
- 'Deshuesado' is the specific term for deboned
- Vendors expect specific prep instructions before they wrap the item
- The process of requesting and receiving a specific meat preparation
You've tried the other tabs
Thirty open tabs. Four facts you actually kept.
You watched. You nodded. By Sunday it was gone.
One answer, then back to scrolling.
Eight weeks. You meant to finish. You didn't.
Tomo gives Spanish for the Real World the Duolingo treatment: levels, streaks, and quick quizzes that test what you just learned. That game loop is what the tabs above never had, so it's the one you actually finish.
Here's what playing it feels like
A real question from this course. Take your best guess.
Your recipe for gazpacho calls for exactly 500 grams of tomatoes. What should you say to the vendor?
Get it right to open this lesson and 53 more in the app.
Where Spanish for the Real World takes you
Move beyond the textbook and start navigating daily life with confidence. Learn to handle social nuances, express your opinions, and manage unexpected situations in any Spanish-speaking environment.
- 1
Navigating Daily Life and Errands
- Handling Specific Requests at the Market
- Explaining Problems to a Technician or Repairman
- Managing Appointments and Schedule Changes
- Describing Physical Symptoms at the Pharmacy
- 2
Socializing and Building Connections
- Sharing Personal Stories and Past Experiences
- Expressing Preferences and Making Group Plans
- Using Fillers to Sound More Natural
- Reacting to News with Emotion and Empathy
- Navigating Formal vs. Informal Social Settings
- Softening Requests to Be More Polite
- 3
Expressing Thoughts and Opinions
- Agreeing and Disagreeing Without Being Rude
- Talking About Hopes, Dreams, and Future Goals
- Giving Advice and Making Suggestions
- 4
Mastering Nuance and Complex Situations
- Using Hypotheticals for 'What If' Scenarios
- Expressing Doubt and Uncertainty Effectively
- Understanding Regional Slang and Variations
- Handling Complaints and Resolving Conflicts
- Summarizing Complex Information for Others
4 sections · 18 units · 54 levels. Built to play, not to enroll.
You pick the voice
Spanish for the Real World is taught in the The Storyteller style: every lesson is a story. Want a different feel? In the app you can spin up the same topic in any of Tomo's teaching styles. Same facts, totally different vibe.
More Language on Tomo
Speak English Right Away
Stop memorizing grammar rules and start talking. Learn the essential phrases to introduce yourself, get what you need, and connect with people in everyday situations.
Start Speaking English Today
Stop studying grammar rules and start having real conversations. Learn the essential phrases to introduce yourself, get what you need, and connect with people in English.
Portuguese: Beyond the Basics
Move past simple greetings and start navigating real-life conversations with confidence. Master the nuances of social interaction, express complex opinions, and understand the cultural heartbeat of the Lusophone world.
Hindi: Beyond the Basics
Move past simple greetings and start expressing your opinions, sharing stories, and navigating real-world Indian social life with confidence. Learn to handle complex social situations and understand the nuances of daily conversation.
Russian for Real Life
Skip the boring grammar drills and start speaking Russian from day one. Learn to navigate Moscow, order like a local, and unlock the secrets of the Cyrillic alphabet through the lens of culture.
Speak Spanish from Day One
Stop memorizing grammar tables and start actually talking. Learn the shortcuts to fluency by focusing on high-impact phrases and the confidence to make mistakes.
Start Spanish for the Real World today.
Download Tomo, search Spanish for the Real World, and play your first lesson in under a minute.