Everyday Conversational Pashto
Like Duolingo, but for Everyday Conversational Pashto. Tomo turns the whole topic into a game you play five minutes a day, until it actually sticks.
For the part of you with thirty open tabs that never became anything.
A short one: 12 levels across 2 sections, about 24 minutes end to end, roughly 5 days at five minutes a day. It moves through Meeting and Introducing Yourself and Connecting at the Table and the Bazaar. It starts from scratch.
Free forever · No credit card · iPhone & Android

Key ideas in Everyday Conversational Pashto
- 'Salam Alaikum' (peace be upon you) initiates the greeting encounter
- 'Wa Alaikum Assalam' (and unto you peace) is the required polite reciprocal response
- The exchange always begins here before any personal check-in or conversation begins
- 'Tsanga ye?' (or 'Sanga ye?') means 'How are you?'
- 'Kha yam' means 'I am good' or 'I am well'
- 'Kha' means good/well, and 'yam' indicates first-person ('I am')
- 'Sehat de kha dai?' asks specifically whether your health is good
- 'Koranai sanga da?' inquires about the family or household
- Afghan greetings routinely stack multiple inquiries beyond a simple 'how are you' to demonstrate respect and warmth
- 'Pakheir raghle' means 'Welcome' (literally: you arrived well/safely)
- Hosts offer this hospitality phrase as soon as a guest crosses the threshold
- It sets an inviting, welcoming tone before entering deeper conversation
- 'Manana' is the standard Pashto word for 'thank you'
- Adding 'Dera' creates 'Dera manana' for 'many thanks' or 'thank you very much'
- Saying 'Manana' politely closes interactions and acknowledges someone's hospitality or kind inquiries
- 'Zama' means 'my' and 'num' means 'name'
You've tried the other tabs
Thirty open tabs. Four facts you actually kept.
You watched. You nodded. By Sunday it was gone.
One answer, then back to scrolling.
Eight weeks. You meant to finish. You didn't.
Tomo gives Everyday Conversational Pashto the Duolingo treatment: levels, streaks, and quick quizzes that test what you just learned. That game loop is what the tabs above never had, so it's the one you actually finish.
Here's what playing it feels like
A real question from this course. Take your best guess.
You meet someone for the first time. What phrase starts off the greeting?
Get it right to open this lesson and 11 more in the app.
Where Everyday Conversational Pashto takes you
Speak your first words of conversational Pashto with confidence. Master natural Afghan greetings, introductions, hospitality exchanges, and practical everyday phrases.
- 1
Meeting and Introducing Yourself
- The Afghan Greeting Ritual
- Claiming Your Name and Roots
- 2
Connecting at the Table and the Bazaar
- Afghan Hospitality and Table Talk
- Bargaining and Basic Requests
2 sections · 4 units · 12 levels. Built to play, not to enroll.
You pick the voice
Everyday Conversational Pashto is taught in the The Bestie style: your friend who just gets it. Want a different feel? In the app you can spin up the same topic in any of Tomo's teaching styles. Same facts, totally different vibe.
More Language on Tomo
Everyday Pashto
Learn the warm greetings, essential phrases, and conversational rhythms of Pashto. Start speaking right away with practical exchanges built around traditional hospitality.
Everyday Pashto
Learn the conversational core of Pashto through hospitality, greetings, and simple everyday exchanges. Build real confidence in basic social encounters right away.
Everyday Afghan Dari
Learn the core spoken Dari of Afghanistan through the lens of warmth, hospitality, and daily street life. Master authentic greetings, polite customs, and bazaar essentials to connect meaningfully with native speakers.
Everyday Pashto
Learn essential conversational Pashto through the lens of hospitality and daily life. Master cultural greetings, navigate tea and meals with respect, build real sentences, and bargain confidently in the bazaar.
Dari for Daily Connection
Master the essentials of Afghan Dari through the lens of hospitality. Learn to greet, converse, and share a meal with confidence and cultural grace.
Everyday German for Beginners
Speak practical German for real daily life, from ordering your morning coffee and bakery roll to navigating town with ease. Learn essential phrases, polite customs, and simple sentence patterns you can use immediately.
Start Everyday Conversational Pashto today.
Download Tomo, search Everyday Conversational Pashto, and play your first lesson in under a minute.