LanguageThe ProfessorBeginner
Everyday Afghan Dari, a free language course on Tomo

Everyday Afghan Dari

Like Duolingo, but for Everyday Afghan Dari. Tomo turns the whole topic into a game you play five minutes a day, until it actually sticks.

For the part of you with thirty open tabs that never became anything.

A short one: 11 levels across 2 sections, about 22 minutes end to end, roughly 4 days at five minutes a day. It moves through First Words and Warm Hospitality and Out in the Bazaar. It starts from scratch.

11 bite-size levelsAbout 5 minutes each

Free forever · No credit card · iPhone & Android

Daud the Dove, the guide who teaches the Everyday Afghan Dari course
Everyday Afghan Dari
with Daud the Dove
11
Levels
2
Sections
5
Min/day
What you'll learn

Key ideas in Everyday Afghan Dari

  • 'Salom' is just the initial door-opener in Dari conversation
  • Polite Dari greetings require an ongoing back-and-forth inquiry about health and life
  • Stopping after just 'Salom' feels curt or dismissive to native speakers
  • 'Khub asted?' asks directly about the person's current wellbeing
  • 'Sehat mand baashed' offers an active wish or blessing for good health
  • Dari pleasantries routinely extend to asking about the family's peace
  • 'Shumo' conveys respect, politeness, and appropriate social distance
  • 'Tu' is strictly informal, reserved for close friends, children, or intimates
  • Defaulting to 'shumo' is the safe, courteous baseline when addressing adults
  • 'Khuda hafiz' means 'May God protect you' and is the standard respectful sign-off
  • Saying 'Salom' is for arrivals, not farewells
  • Departures in Dari mirror greetings by conferring a parting blessing rather than a simple 'bye'
  • 'Tashakor' means thank you in Afghan Dari
  • Politeness in Dari favors humble deflection rather than taking credit
  • 'Qabel-e tashakor nest' translates to 'it is not worthy of thanks' (you're welcome)
  • Afghan Dari speakers use familial titles for strangers to signal warmth and respect
Why not just Google it

You've tried the other tabs

Wikipedia

Thirty open tabs. Four facts you actually kept.

YouTube

You watched. You nodded. By Sunday it was gone.

ChatGPT

One answer, then back to scrolling.

Online courses

Eight weeks. You meant to finish. You didn't.

Tomo gives Everyday Afghan Dari the Duolingo treatment: levels, streaks, and quick quizzes that test what you just learned. That game loop is what the tabs above never had, so it's the one you actually finish.

Try a question

Here's what playing it feels like

A real question from this course. Take your best guess.

The Art of Afghan Greetings

What does a polite Dari greeting require after you say hello?

Get it right to open this lesson and 10 more in the app.

Course map

Where Everyday Afghan Dari takes you

Learn the core spoken Dari of Afghanistan through the lens of warmth, hospitality, and daily street life. Master authentic greetings, polite customs, and bazaar essentials to connect meaningfully with native speakers.

  1. 1

    First Words and Warm Hospitality

    • Welcoming and Inquiring: The Ritual of Greetings
    • Everyday Courtesies and Polite Small Talk
  2. 2

    Out in the Bazaar

    • Prices, Products, and Friendly Bargaining
    • Finding Your Way and Clarifying Meaning

2 sections · 4 units · 11 levels. Built to play, not to enroll.

How it's taught

You pick the voice

This course
The Professor

Everyday Afghan Dari is taught in the The Professor style: clear, structured, thorough. Want a different feel? In the app you can spin up the same topic in any of Tomo's teaching styles. Same facts, totally different vibe.

Start free

Start Everyday Afghan Dari today.

Download Tomo, search Everyday Afghan Dari, and play your first lesson in under a minute.